Docker CLI in the image (static client for a mounted host socket)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

web/src/whatsnew.ts

@@ -3,6 +3,10 @@
  * under "unreleased"; scripts/release.sh renames the key to the release version.
  */
 export const WHATS_NEW: Record<string, { en: string[]; de: string[] }> = {
+  unreleased: {
+    en: ["Docker CLI in the image – with the host's Docker socket mounted, admins' agents and terminals can use Docker"],
+    de: ["Docker-CLI im Image – mit eingehängtem Docker-Socket können Admin-Agents und -Terminals Docker nutzen"],
+  },
   "202611-00005": {
     en: ["Agents commit with the git name and e-mail from your settings – also in repositories with their own identity"],
     de: ["Agents committen mit Git-Name und -E-Mail aus deinen Einstellungen – auch in Repos mit eigener Identität"],