Release v202611-00036

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,29 @@
 All notable changes to CodeCraft. Versions follow [Semantic Versioning](https://semver.org/);
 until 1.0, minor versions may contain breaking changes.
 
+## [v202611-00036] – 2026-11-15
+
+### Added
+
+- **Claude Code gets all CodeCraft tools** (image generation, 3D, OpenSCAD, browser, scheduling,
+  diagnostics, reverse engineering, skills, ask_user, the server's MCP tools …) over an MCP bridge,
+  as `mcp__codecraft__<name>`. Tools the CLI has itself (read, write, edit, bash, grep …) are not
+  offered twice. Calls go through the usual approval cards and rules.
+
+## [v202611-00035] – 2026-11-15
+
+### Fixed
+
+- Creating an SSH key failed with "No user exists for uid 99": `ssh-keygen`, `ssh-keyscan` and
+  `ssh-add` get the same passwd workaround as `ssh`.
+
+## [v202611-00034] – 2026-11-15
+
+### Fixed
+
+- `ssh`, `scp` and `sftp` failed with "No user exists for uid 99" because the container runs as a uid
+  without passwd entry; the image now wraps them with nss_wrapper (also used by the key wrappers).
+
 ## [v202611-00033] – 2026-11-15
 
 ### Added

Dockerfile

@@ -85,7 +85,7 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
         build-essential pkg-config libssl-dev cmake zlib1g-dev binutils-multiarch \
         chromium fonts-dejavu-core fonts-noto-color-emoji poppler-utils openmpt123 \
         openscad xvfb xauth \
-        openssh-client rsync mc \
+        openssh-client libnss-wrapper rsync mc \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 # Language servers for diagnostics after edits (rust-analyzer/gopls/clangd can be
 # installed by agents: rustup component add rust-analyzer, go install …).
@@ -98,6 +98,13 @@ COPY --from=dockercli /docker /usr/local/bin/docker
 COPY server/ghidra /app/ghidra
 # git for agent shells: commits get the co-author trailer of the model (server.commit_trailer).
 COPY --chmod=755 docker/git-coauthor /usr/local/lib/codecraft/bin/git
+# ssh, scp, sftp and the ssh-* tools (the server creates keys with ssh-keygen) also work when the container runs as a uid without passwd entry.
+COPY --chmod=755 docker/ssh-nss /usr/local/bin/ssh
+COPY --chmod=755 docker/ssh-nss /usr/local/bin/scp
+COPY --chmod=755 docker/ssh-nss /usr/local/bin/sftp
+COPY --chmod=755 docker/ssh-nss /usr/local/bin/ssh-keygen
+COPY --chmod=755 docker/ssh-nss /usr/local/bin/ssh-keyscan
+COPY --chmod=755 docker/ssh-nss /usr/local/bin/ssh-add
 COPY server/resources /app/resources
 # The agent's home lives on the data volume: tools it installs in user space
 # (pip --user, pipx, rustup, npm -g, downloaded binaries) survive rebuilds.

README.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 </p>
 
 <p align="center">
-  <img alt="Version v202611-00033" src="https://img.shields.io/badge/version-v202611--00033-d69e2e?style=flat-square">
+  <img alt="Version v202611-00036" src="https://img.shields.io/badge/version-v202611--00036-d69e2e?style=flat-square">
   <img alt="License: MIT" src="https://img.shields.io/badge/license-MIT-689d6a?style=flat-square">
   <img alt="Rust backend" src="https://img.shields.io/badge/backend-Rust-b7410e?style=flat-square&logo=rust">
   <img alt="React PWA" src="https://img.shields.io/badge/frontend-React%20PWA-2d81ff?style=flat-square&logo=react">

docker/ssh-nss

@@ -0,0 +1,13 @@
+#!/bin/sh
+# ssh, scp and sftp for containers that run as an arbitrary uid (docker-compose `user:`):
+# OpenSSH refuses to start without a passwd entry for the uid ("No user exists for uid N").
+# Without an entry, nss_wrapper provides one for this process; otherwise nothing changes.
+if ! getent passwd "$(id -u)" >/dev/null 2>&1; then
+  d=${TMPDIR:-/tmp}/codecraft-nss-$(id -u)
+  mkdir -p "$d" 2>/dev/null
+  printf 'codecraft:x:%s:%s:CodeCraft:%s:/bin/sh\n' "$(id -u)" "$(id -g)" "${HOME:-/}" > "$d/passwd"
+  printf 'codecraft:x:%s:\n' "$(id -g)" > "$d/group"
+  export NSS_WRAPPER_PASSWD="$d/passwd" NSS_WRAPPER_GROUP="$d/group"
+  export LD_PRELOAD="libnss_wrapper.so${LD_PRELOAD:+:$LD_PRELOAD}"
+fi
+exec "/usr/bin/$(basename "$0")" "$@"

server/src/api.rs

@@ -103,6 +103,7 @@ pub fn router(app: AppState) -> Router {
         .route("/sessions/{id}/links", get(list_links).post(create_link))
         .route("/sessions/{id}/links/{token}", delete(delete_link))
         .route("/public/chat/{token}", get(public_chat))
+        .route("/mcp-bridge/{token}", post(crate::mcp_bridge::handle))
         .route("/sessions/{id}/shares", get(get_shares).put(put_shares))
         .route("/sessions/{id}/queue", get(get_queue))
         .route("/sessions/{id}/queue/flush", post(flush_queue))

server/src/auth.rs

@@ -189,6 +189,9 @@ fn is_public(path: &str) -> bool {
         // Read-only chat links (the token is the credential).
         || path.starts_with("/public/chat/")
         || path.starts_with("/api/public/chat/")
+        // MCP bridge for the Claude Code CLI (per-run token).
+        || path.starts_with("/mcp-bridge/")
+        || path.starts_with("/api/mcp-bridge/")
 }
 
 pub async fn require_user(State(app): State<Arc<App>>, mut req: Request, next: Next) -> Response {

server/src/claude_code.rs

@@ -113,6 +113,10 @@ fn command(app: &App, owner: Option<&str>, cwd: &Path, args: &[String]) -> Resul
 
 /// Claude Code tool → (our tool name, input with our key names), so the chat renders it like ours.
 fn map_tool(name: &str, input: &Value) -> (String, Value) {
+    // Our own tools reach the CLI over MCP: shown and judged under their usual names.
+    if let Some(ours) = name.strip_prefix(crate::mcp_bridge::PREFIX) {
+        return (ours.to_string(), input.clone());
+    }
     let mut v = input.clone();
     let rename = |v: &mut Value, from: &str, to: &str| {
         if let Some(x) = v.get(from).cloned() {
@@ -149,6 +153,8 @@ impl ToolInfo for CcTool {
     }
     fn read_only(&self) -> bool {
         matches!(self.name.as_str(), "read" | "glob" | "grep" | "web_fetch" | "web_search" | "task" | "todowrite" | "list")
+            // One of our tools (MCP bridge): as it declares itself.
+            || crate::tools::builtin_tools().iter().any(|t| t.name() == self.name && t.read_only())
     }
     fn is_edit(&self) -> bool {
         matches!(self.name.as_str(), "write" | "edit")
@@ -178,7 +184,10 @@ fn title_of(name: &str, input: &Value, claude_input: &Value) -> String {
     match name {
         "bash" => input["description"].as_str().filter(|d| !d.is_empty()).map(String::from).unwrap_or_else(|| input["command"].as_str().unwrap_or("").chars().take(120).collect()),
         "write" | "edit" | "read" => input["path"].as_str().unwrap_or("").to_string(),
-        _ => claude_input["description"].as_str().map(String::from).unwrap_or_else(|| name.to_string()),
+        _ => match crate::tools::builtin_tools().iter().find(|t| t.name() == name) {
+            Some(t) => t.title(input),
+            None => claude_input["description"].as_str().map(String::from).unwrap_or_else(|| name.to_string()),
+        },
     }
 }
 
@@ -365,7 +374,13 @@ pub async fn run(app: Arc<App>, session_id: &str, cancel: CancellationToken) ->
     if let Some(r) = &resume {
         args.extend(["--resume".into(), r.clone()]);
     }
+    // CodeCraft's own tools for the CLI (MCP, per-run token).
+    let bridge = crate::mcp_bridge::register(session_id);
+    args.extend(["--mcp-config".into(), crate::mcp_bridge::config_json(&app, &bridge.token)]);
     let mut appended = session.instructions.trim().to_string();
+    if let Some(note) = crate::mcp_bridge::prompt_section(&crate::mcp_bridge::tools_for(&app, &session)) {
+        appended = format!("{appended}\n{note}").trim().to_string();
+    }
     for extra in owner.as_deref().into_iter().flat_map(|u| [crate::gitcreds::prompt_section(&app, u), crate::sshkeys::prompt_section(&app, u)]).flatten() {
         appended = format!("{appended}\n{extra}").trim().to_string();
     }

server/src/main.rs

@@ -24,6 +24,7 @@ mod lsp;
 mod mentions;
 mod metrics;
 mod mcp;
+mod mcp_bridge;
 mod media;
 mod mesh3d;
 mod permission;

server/src/mcp_bridge.rs

@@ -0,0 +1,252 @@
+//! CodeCraft's tools for the Claude Code CLI, as an MCP server (streamable HTTP, JSON answers).
+//!
+//! The CLI only knows its own tools. For every run the server registers a secret token and
+//! passes `--mcp-config` with `http://127.0.0.1:<port>/api/mcp-bridge/<token>`; the CLI then
+//! lists and calls the tools like any MCP tool (`mcp__codecraft__<name>`). The token is the
+//! credential (the route is public) and binds the calls to the chat that started the run.
+//! Permissions are asked by the CLI through the usual `can_use_tool` request, so the approval
+//! cards, rules and project approvals work as for the CLI's own tools.
+
+use crate::app::App;
+use crate::tools::{Tool, ToolCtx, ToolOutput};
+use axum::extract::{Path, State};
+use axum::http::StatusCode;
+use axum::response::{IntoResponse, Response};
+use axum::Json;
+use serde_json::{Value, json};
+use std::collections::HashMap;
+use std::path::PathBuf;
+use std::sync::{Arc, LazyLock, Mutex};
+use tokio_util::sync::CancellationToken;
+
+pub const SERVER: &str = "codecraft";
+/// Prefix the CLI gives our tools.
+pub const PREFIX: &str = "mcp__codecraft__";
+
+/// Our tools the CLI brings itself (same job): not offered twice.
+const CLI_HAS: &[&str] = &["read", "write", "edit", "list", "glob", "grep", "bash", "bash_output", "kill_shell", "web_fetch", "web_search", "todo_write", "task", "change_directory"];
+
+static TOKENS: LazyLock<Mutex<HashMap<String, String>>> = LazyLock::new(Default::default);
+
+/// A registered run; the token stops working when this is dropped.
+pub struct Registration {
+    pub token: String,
+}
+
+impl Drop for Registration {
+    fn drop(&mut self) {
+        TOKENS.lock().unwrap().remove(&self.token);
+    }
+}
+
+pub fn register(session_id: &str) -> Registration {
+    let token = format!("{}{}", crate::types::new_id(), crate::types::new_id());
+    TOKENS.lock().unwrap().insert(token.clone(), session_id.to_string());
+    Registration { token }
+}
+
+/// `--mcp-config` value for a run.
+pub fn config_json(app: &App, token: &str) -> String {
+    let port = app.config().server.bind.rsplit(':').next().and_then(|p| p.parse::<u16>().ok()).unwrap_or(8787);
+    json!({"mcpServers": {SERVER: {"type": "http", "url": format!("http://127.0.0.1:{port}/api/mcp-bridge/{token}")}}}).to_string()
+}
+
+/// The tools the CLI gets for a chat: what the chat's own agent would have (mode, images,
+/// the server's MCP tools …) without the ones the CLI has itself.
+pub fn tools_for(app: &Arc<App>, session: &crate::types::Session) -> Vec<Arc<dyn Tool>> {
+    let cwd = PathBuf::from(&session.cwd);
+    let root = app.root_for(session.owner_id.as_deref(), &cwd);
+    let agent = crate::prompts::find_agent_for(app, &root, &cwd, &session.agent, session.owner_id.as_deref());
+    let owner = session.owner_id.as_deref().and_then(|id| app.store.user(id).ok().flatten());
+    crate::runner::available_tools(app, &agent, owner.as_ref()).into_iter().filter(|t| !CLI_HAS.contains(&t.name())).collect()
+}
+
+/// Short note for the system prompt: what the extra tools are called.
+pub fn prompt_section(tools: &[Arc<dyn Tool>]) -> Option<String> {
+    if tools.is_empty() {
+        return None;
+    }
+    let names: Vec<String> = tools.iter().map(|t| format!("{PREFIX}{}", t.name())).collect();
+    Some(format!(
+        "\n# CodeCraft tools\nBesides your own tools you have the tools of the CodeCraft server (MCP server `{SERVER}`): {}. \
+         Use them for what they do – e.g. image generation (generate_image), 3D models, OpenSCAD, scheduling automations, diagnostics, the browser. \
+         If one is not in your tool list, load it with ToolSearch (query `select:<name>`).\n",
+        names.join(", ")
+    ))
+}
+
+// --- protocol ----------------------------------------------------------------------------
+
+fn tools_list(tools: &[Arc<dyn Tool>]) -> Value {
+    json!({"tools": tools.iter().map(|t| json!({"name": t.name(), "description": t.description(), "inputSchema": t.schema()})).collect::<Vec<_>>()})
+}
+
+fn call_result(res: anyhow::Result<ToolOutput>) -> Value {
+    match res {
+        Ok(out) => {
+            let mut content = vec![json!({"type": "text", "text": out.content})];
+            for img in out.images.iter().filter(|i| !i.data.is_empty()) {
+                content.push(json!({"type": "image", "data": img.data, "mimeType": img.media_type}));
+            }
+            json!({"content": content, "isError": out.is_error})
+        }
+        Err(e) => json!({"content": [{"type": "text", "text": format!("Error: {e:#}")}], "isError": true}),
+    }
+}
+
+fn answer(id: &Value, result: Value) -> Response {
+    Json(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": id, "result": result})).into_response()
+}
+
+fn failure(id: &Value, code: i64, message: &str) -> Response {
+    Json(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": id, "error": {"code": code, "message": message}})).into_response()
+}
+
+pub async fn handle(State(app): State<Arc<App>>, Path(token): Path<String>, Json(req): Json<Value>) -> Response {
+    let Some(session_id) = TOKENS.lock().unwrap().get(&token).cloned() else {
+        return (StatusCode::NOT_FOUND, "unknown or finished run").into_response();
+    };
+    let id = req["id"].clone();
+    let method = req["method"].as_str().unwrap_or("");
+    // Notifications have no answer.
+    if req.get("id").is_none() || method.starts_with("notifications/") {
+        return StatusCode::ACCEPTED.into_response();
+    }
+    match method {
+        "initialize" => answer(
+            &id,
+            json!({
+                "protocolVersion": req["params"]["protocolVersion"].as_str().unwrap_or("2025-03-26"),
+                "capabilities": {"tools": {"listChanged": false}},
+                "serverInfo": {"name": "codecraft", "version": env!("CARGO_PKG_VERSION")},
+            }),
+        ),
+        "ping" => answer(&id, json!({})),
+        "tools/list" | "tools/call" => {
+            let Ok(session) = app.session(&session_id) else { return failure(&id, -32000, "the chat is gone") };
+            let tools = tools_for(&app, &session);
+            if method == "tools/list" {
+                return answer(&id, tools_list(&tools));
+            }
+            let name = req["params"]["name"].as_str().unwrap_or("");
+            let Some(tool) = tools.iter().find(|t| t.name() == name).cloned() else {
+                return failure(&id, -32602, &format!("unknown tool '{name}'"));
+            };
+            let cwd = PathBuf::from(&session.cwd);
+            let agent = crate::prompts::find_agent_for(&app, &app.root_for(session.owner_id.as_deref(), &cwd), &cwd, &session.agent, session.owner_id.as_deref());
+            let ctx = ToolCtx {
+                app: app.clone(),
+                session_id: session_id.clone(),
+                call_id: crate::types::new_id(),
+                cwd,
+                cancel: CancellationToken::new(),
+                agent: agent.name.clone(),
+                roots: app.user_roots(session.owner_id.as_deref()),
+                sandbox: crate::sandbox::spec_for(&app, session.owner_id.as_deref()),
+                clean_room: session.clean_room(app.config().craft.clean_room) && agent.name == "craft",
+                owner_id: None,
+            };
+            let input = req["params"]["arguments"].clone();
+            let input = if input.is_null() { json!({}) } else { input };
+            answer(&id, call_result(tool.run(input, &ctx).await))
+        }
+        _ => failure(&id, -32601, "method not found"),
+    }
+}
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+    use crate::types::ImageData;
+
+    #[test]
+    fn registration_lives_as_long_as_the_run() {
+        let r = register("s1");
+        assert_eq!(TOKENS.lock().unwrap().get(&r.token).map(String::as_str), Some("s1"));
+        let t = r.token.clone();
+        drop(r);
+        assert!(!TOKENS.lock().unwrap().contains_key(&t));
+    }
+
+    #[test]
+    fn tool_results_carry_text_and_images() {
+        let out = ToolOutput {
+            content: "saved".into(),
+            images: vec![ImageData { media_type: "image/png".into(), data: "QUJD".into(), blob: None, size: None }, ImageData { media_type: "image/png".into(), data: String::new(), blob: Some("x".into()), size: None }],
+            ..Default::default()
+        };
+        let v = call_result(Ok(out));
+        assert_eq!(v["isError"], false);
+        let c = v["content"].as_array().unwrap();
+        assert_eq!(c.len(), 2); // the image without data is left out
+        assert_eq!((c[1]["type"].as_str(), c[1]["mimeType"].as_str()), (Some("image"), Some("image/png")));
+        assert_eq!(call_result(Err(anyhow::anyhow!("boom")))["isError"], true);
+    }
+
+    #[test]
+    fn cli_builtins_are_not_offered_twice() {
+        let all = crate::tools::builtin_tools();
+        let ours: Vec<&str> = all.iter().map(|t| t.name()).filter(|n| !CLI_HAS.contains(n)).collect();
+        for n in ["generate_image", "generate_3d", "openscad", "browser", "schedule", "remember", "diagnostics", "ask_user", "skill"] {
+            assert!(ours.contains(&n), "{n} missing");
+        }
+        assert!(!ours.contains(&"read") && !ours.contains(&"bash"));
+        let list = tools_list(&all.into_iter().filter(|t| t.name() == "remember").collect::<Vec<_>>());
+        assert!(list["tools"][0]["inputSchema"].is_object());
+    }
+
+    /// The whole protocol against a real App: initialize, list, call, unknown token.
+    #[tokio::test]
+    async fn protocol_roundtrip_with_a_real_app() {
+        let dir = std::env::temp_dir().join(format!("cc-bridge-{}", std::process::id()));
+        std::fs::create_dir_all(dir.join("ws")).unwrap();
+        let toml = crate::config::EXAMPLE_CONFIG.lines().map(|l| {
+            if l.starts_with("workspace = ") { format!("workspace = \"{}\"", dir.join("ws").display()) }
+            else if l.starts_with("data_dir = ") { format!("data_dir = \"{}\"", dir.join("data").display()) }
+            else { l.to_string() }
+        }).collect::<Vec<_>>().join("\n");
+        let cfg = crate::config::Config::parse(&toml).unwrap();
+        let app = App::new(dir.join("config.toml"), cfg).await.unwrap();
+        let now = crate::types::now_ms();
+        let session = crate::types::Session {
+            id: crate::types::new_id(), title: String::new(), cwd: dir.join("ws").display().to_string(), model: "x/y".into(), agent: "build".into(), permission_mode: "bypass".into(),
+            parent_id: None, owner_id: None, created_at: now, updated_at: now, todos: Value::Null, last_usage: None, clean_room: None, phase: None, worktree: None,
+            pinned: false, archived: false, folder: None, instructions: String::new(), telegram_quiet: true, summary: String::new(), color: None, icon: None,
+        };
+        let session = app.save_session(session).unwrap();
+        let reg = register(&session.id);
+        let rpc = |req: Value| {
+            let app = app.clone();
+            let token = reg.token.clone();
+            async move {
+                let resp = handle(State(app), Path(token), Json(req)).await;
+                let status = resp.status();
+                let bytes = axum::body::to_bytes(resp.into_body(), 1 << 20).await.unwrap();
+                (status, serde_json::from_slice::<Value>(&bytes).unwrap_or(Value::Null))
+            }
+        };
+        let (st, init) = rpc(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": 1, "method": "initialize", "params": {"protocolVersion": "2025-06-18"}})).await;
+        assert_eq!(st, StatusCode::OK);
+        assert_eq!(init["result"]["protocolVersion"], "2025-06-18");
+        assert!(init["result"]["capabilities"]["tools"].is_object());
+        let (st, _) = rpc(json!({"jsonrpc": "2.0", "method": "notifications/initialized"})).await;
+        assert_eq!(st, StatusCode::ACCEPTED);
+        let (_, list) = rpc(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": 2, "method": "tools/list"})).await;
+        let names: Vec<&str> = list["result"]["tools"].as_array().unwrap().iter().map(|t| t["name"].as_str().unwrap()).collect();
+        assert!(names.contains(&"remember") && names.contains(&"openscad") && names.contains(&"browser"), "{names:?}");
+        assert!(!names.contains(&"read") && !names.contains(&"bash"), "{names:?}");
+        // A real tool call: `remember` writes the project memory.
+        let (_, call) = rpc(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": 3, "method": "tools/call", "params": {"name": "remember", "arguments": {"note": "bridge works"}}})).await;
+        assert_eq!(call["result"]["isError"], false, "{call}");
+        let mem = std::fs::read_to_string(dir.join("ws/.codecraft/memory.md")).unwrap_or_default();
+        assert!(mem.contains("bridge works"), "{mem}");
+        let (_, bad) = rpc(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": 4, "method": "tools/call", "params": {"name": "bash", "arguments": {"command": "id"}}})).await;
+        assert!(bad["error"].is_object());
+        // A finished run's token is dead.
+        let token = reg.token.clone();
+        drop(reg);
+        let resp = handle(State(app.clone()), Path(token), Json(json!({"jsonrpc": "2.0", "id": 5, "method": "ping"}))).await;
+        assert_eq!(resp.status(), StatusCode::NOT_FOUND);
+        let _ = std::fs::remove_dir_all(&dir);
+    }
+}

server/src/sshkeys.rs

@@ -126,7 +126,10 @@ pub fn write_files(app: &App, user: &User, s: &SshSettings) -> Result<()> {
     chmod(&host_cfg, 0o600)?;
     for (bin, config) in [(bin_dir(&home), format!("'{}'", host_cfg.display())), (home.join(SANDBOX_BIN), "\"$HOME/.ssh/config-sandbox\"".to_string())] {
         std::fs::create_dir_all(&bin)?;
-        for (name, real) in [("ssh", "/usr/bin/ssh"), ("scp", "/usr/bin/scp"), ("sftp", "/usr/bin/sftp")] {
+        for name in ["ssh", "scp", "sftp"] {
+            // The image's /usr/local/bin wrappers cope with a uid without passwd entry.
+            let local = format!("/usr/local/bin/{name}");
+            let real = if Path::new(&local).exists() { local } else { format!("/usr/bin/{name}") };
             let p = bin.join(name);
             std::fs::write(&p, format!("#!/bin/sh\nexec {real} -F {config} \"$@\"\n"))?;
             chmod(&p, 0o755)?;

web/src/whatsnew.ts

@@ -3,6 +3,18 @@
  * under "unreleased"; scripts/release.sh renames the key to the release version.
  */
 export const WHATS_NEW: Record<string, { en: string[]; de: string[] }> = {
+  "202611-00036": {
+    en: ["Claude Code can now use all CodeCraft tools (image generation, 3D, browser, scheduling …)"],
+    de: ["Claude Code kann jetzt alle CodeCraft-Tools nutzen (Bildgenerierung, 3D, Browser, Zeitpläne …)"],
+  },
+  "202611-00035": {
+    en: ["Creating SSH keys works in the container now (fixes \"No user exists for uid\")"],
+    de: ["SSH-Schlüssel lassen sich im Container jetzt erzeugen (behebt \"No user exists for uid\")"],
+  },
+  "202611-00034": {
+    en: ["ssh/scp/sftp now work in the container (fixes \"No user exists for uid\")"],
+    de: ["ssh/scp/sftp funktionieren jetzt im Container (behebt \"No user exists for uid\")"],
+  },
   "202611-00033": {
     en: ["SSH keys in Settings → Account: agents, terminal and git use them to reach other servers"],
     de: ["SSH-Schlüssel unter Einstellungen → Account: Agenten, Terminal und Git nutzen sie für den Zugriff auf andere Server"],