Build menu: traps, doors, steel walls and siege engines; new tools unlock by mission

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/nl.lang

@@ -884,7 +884,7 @@ room.forge = Smederij
 tool.forge.label = Smederij
 tool.forge.desc = Wezens maken hier vallen en deuren - werk, geen goud. Afgewerkte stukken wachten in kisten tot een imp ze plaatst. Tandwielers komen voor een smederij van 6+ vakken.
 unit.cogling = Tandwieler
-cat.traps = Vallen
+cat.traps = Bouwen
 cost.work = {0} werk in de smederij
 job.forge = Smeedt
 job.install = Plaatst een val