Wooden bridges burn; knights wear bridges down, imps mend them

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/fi.lang

@@ -313,6 +313,7 @@ hint.tower_max = Tämä torni on täysin parannettu.
 hint.tower_where = Torneja voi rakentaa vain vallatuille, tyhjille lattiaruuduille.
 hint.tower_mana = Taikatorneiltasi on loppunut mana.
 job.repair = Korjaa tornia
+job.mend_bridge = Korjaa siltaa
 job.attack_tower = Hyökkää tornia vastaan
 
 unit.jailer = Vanginvartija
@@ -400,6 +401,7 @@ tool.bridge.name = Rakenna silta
 tool.bridge.desc = Rakentaa sillan veden tai laavan yli. Vedä omalta maaltasi joen yli; silta kasvaa ruutu kerrallaan alueeltasi.
 cost.bridge = {0} kultaa/ruutu veden yli, {1} laavan yli
 hint.bridge_where = Siltojen on alettava omalta maaltasi: vedä alueeltasi joen yli.
+hint.bridge_fire = Puusillat palavat: pidä tuliansat, tulihenkäys ja salamat loitolla – kivisillat laavan yllä eivät pala.
 hint.bridge_river = Siltoja voi rakentaa vain veden tai laavan yli.
 msg.hero_burned = Laavaan putosi: {0}! +{1} kultaa.
 msg.creature_burned = Olentosi putosi laavaan: {0}.
@@ -430,6 +432,7 @@ msg.enemy_tower_destroyed = Ritarien torni kaatui: {0}!
 msg.vault_taken = Ritarien holvi vallattu: aarteita arvoltaan {0} on nyt sinun.
 msg.shard_taken = Sieluytimesi siru on taas käsissäsi!
 msg.bridge_torn = Ritarit ovat purkaneet yhden silloistasi!
+msg.bridge_fire = Yksi silloistasi palaa!
 job.tear_bridge = Purkaa siltaa
 job.patrol = Partiossa
 job.guard = Vartiossa