Drawbridges (down, up, automatic), frost spell and obsidian over cooled lava

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/sk.lang

@@ -399,6 +399,9 @@ help.start_touch = Ťukni pre štart
 tool.bridge.label = Most
 tool.bridge.name = Postaviť most
 tool.bridge.desc = Postaví most cez vodu alebo lávu. Ťahaj z vlastnej zeme cez rieku; most rastie políčko po políčku od tvojho územia.
+tool.drawbridge.label = Padací most
+tool.drawbridge.name = Postaviť padací most
+tool.drawbridge.desc = Most, ktorý môžeš vytiahnuť: potiahni cez rieku a postav ho, kliknutím prepínaš: dole, hore, automaticky (zdvihne sa, keď sa blížia nepriatelia). Drevo nad vodou horí, kameň nad lávou nie.
 cost.bridge = {0} zlata/políčko cez vodu, {1} cez lávu
 hint.bridge_where = Mosty musia začínať na tvojej zemi: ťahaj zo svojho územia cez rieku.
 hint.bridge_fire = Drevené mosty horia: drž ohnivé pasce, ohnivý dych a blesky ďalej od nich – kamenné mosty nad lávou nehoria.
@@ -411,6 +414,15 @@ tile.lava = Láva
 tile.lava_info = Čo do nej spadne, zhorí. Prechádzajú ju kamenné mosty.
 tile.bridge = Drevený most
 tile.lavabridge = Kamenný most
+tile.drawbridge = Padací most
+tile.drawbridge_up = Vytiahnutý
+tile.drawbridge_down = Spustený
+tile.drawbridge_auto = Automaticky (dole)
+tile.drawbridge_auto_up = Automaticky (hore)
+tile.obsidian = Obsidián
+tile.obsidian_info = Stuhnutá láva – roztopí sa o {0} s
+tile.bridge_burning = Horí!
+tile.bridge_worn = Poškodený {0}%
 tile.shard = Črep tvojho jadra duše
 tile.shard_info = Zaber túto komnatu a získaš črep späť.
 
@@ -433,6 +445,10 @@ msg.vault_taken = Rytiersky trezor dobytý: poklad v hodnote {0} je tvoj.
 msg.shard_taken = Črep tvojho jadra duše je späť v tvojich rukách!
 msg.bridge_torn = Rytieri strhli jeden z tvojich mostov!
 msg.bridge_fire = Jeden z tvojich mostov horí!
+msg.drawbridge_up = Padací most je vytiahnutý.
+msg.drawbridge_down = Padací most je spustený.
+msg.drawbridge_auto = Padací most sa sám zdvihne, keď sa blížia nepriatelia.
+msg.drawbridge_rises = Blížia sa nepriatelia: padací most sa zdvíha!
 job.tear_bridge = Strháva most
 job.patrol = Na hliadke
 job.guard = Na stráži
@@ -804,6 +820,7 @@ best.b.torture.text = Sem končia zajatí hrdinovia. S časom a žalárnikom nie
 best.b.temple.text = Modlitby liečia jadro duše a držia dobrú náladu. Kvôli chrámu prichádza plamenná kňažka.
 best.b.aerie.text = Bidlá a hniezda pre lietajúce tvory. Netopiere, chrliče, sovy aj žeravý šarkan tu potrebujú miesto.
 best.b.bridge.text = Drevo cez vodu, kameň cez lávu. Rytieri tvoje mosty strhávajú - zaber tie ich.
+best.b.drawbridge.text = Vytiahnutý most robí z rieky opäť múr. V automatickom režime sa zdvihne, keď sa blížia nepriatelia – a spustí sa pre tvoje bytosti.
 best.b.steel.text = Nitované železné pláty na spevnenej stene. Nikto sa rýchlo neprekope, ani trpaslíci.
 best.b.arrow.text = Šíp preletí až dvoma ďalšími nepriateľmi za cieľom. Lacná a spoľahlivá.
 best.b.cannon.text = Plošné poškodenie a odhodenie - natlač rytierov do lávy.
@@ -929,6 +946,9 @@ tool.plague.desc = Choroba, ktorá zožiera nepriateľov okolo miesta a preskaku
 tool.quake.label = Otras
 tool.quake.name = Zemetrasenie
 tool.quake.desc = Zem sa otrasie: nepriatelia okolo miesta sú zranení a na dve sekundy omráčení. Tvoje tvory sa udržia na nohách.
+tool.freeze.label = Mráz
+tool.freeze.name = Mráz
+tool.freeze.desc = Ľadová zima: láva okolo miesta na 40 sekúnd stuhne na priechodný obsidián, nepriatelia sú podchladení a spomalení.
 tile.unexplored = Nepreskúmaná temnota
 
 # personality