Weather above ground: rain puts out fires, fog shortens sight, storms strike with lightning

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/fi.lang

@@ -1712,3 +1712,14 @@ talent.none = Ei vielä opittu.
 talent.then = Seuraava taso: {0}
 msg.talent_point = Uusi kykypiste! Käytä se mestarin ikkunassa.
 msg.talent_learned = {0}: taso {1} opittu.
+
+# weather above ground
+weather.fair = Selkeää
+weather.rain = Sade
+weather.fog = Sumu
+weather.storm = Myrsky
+msg.weather_clear = Maan päällä taivas selkenee.
+msg.weather_rain = Maan päällä alkaa sataa - tuli ei syty.
+msg.weather_fog = Sumu leviää maan ylle - ulkona kaikki näkevät vähemmän.
+msg.weather_storm = Maan päällä nousee myrsky! Salamat iskevät yksiköihin ja puihin.
+msg.lightning_unit = Salama iski: {0}!