Creature equipment: the forge makes iron, steel and rune gear for the strongest creatures

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/es.lang

@@ -332,6 +332,10 @@ unit.priestess = Sacerdotisa de llamas
 msg.hero_captured = ¡{0} noqueado y hecho prisionero! Botín: {1} de oro.
 msg.defected = ¡{0} se ha pasado a tu bando!
 msg.beast_tamed = ¡Un {0} salvaje se rinde y se une a tu mazmorra!
+gear.1 = equipo de hierro
+gear.2 = equipo de acero
+gear.3 = equipo rúnico
+msg.gear_given = La forja entrega {0} a: {1}.
 msg.trader_arrives = Un mercader ha cruzado tu portal: {0} por {1} de oro. Haz clic en él con la mano para comprar; espera un minuto.
 msg.trader_sold = Comprado: {0}. Un placer, dice el mercader.
 msg.trader_left = El mercader se encoge de hombros y se marcha por el portal.