Creature equipment: the forge makes iron, steel and rune gear for the strongest creatures

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/pt.lang

@@ -332,6 +332,10 @@ unit.priestess = Sacerdotisa das Chamas
 msg.hero_captured = {0} ficou inconsciente e foi feito prisioneiro! Saque: {1} de ouro.
 msg.defected = {0} desertou para o teu lado!
 msg.beast_tamed = Um {0} selvagem rende-se e junta-se à tua masmorra!
+gear.1 = equipamento de ferro
+gear.2 = equipamento de aço
+gear.3 = equipamento rúnico
+msg.gear_given = A forja entrega {0} a: {1}.
 msg.trader_arrives = Um mercador chegou pelo teu portal: {0} por {1} de ouro. Clica nele com a mão para comprar – espera um minuto.
 msg.trader_sold = Comprado: {0}. Foi um prazer, diz o mercador.
 msg.trader_left = O mercador encolhe os ombros e sai pelo portal.