Traders come through the portal and sell rune plans, rare creatures, wood and mana

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/de.lang

@@ -331,6 +331,16 @@ unit.priestess = Flammenpriesterin
 msg.hero_captured = {0} bewusstlos geschlagen und gefangen genommen! Beute: {1} Gold.
 msg.defected = {0} ist zu dir übergelaufen!
 msg.beast_tamed = Ein wilder {0} ergibt sich und schließt sich deinem Kerker an!
+msg.trader_arrives = Ein Händler kam durch dein Portal: {0} für {1} Gold. Klick ihn mit der Hand an, um zu kaufen – er wartet eine Minute.
+msg.trader_sold = Gekauft: {0}. Ein Vergnügen, sagt der Händler.
+msg.trader_left = Der Händler zuckt mit den Schultern und geht durchs Portal.
+trader.info = Bietet {0} für {1} Gold (mit der Hand anklicken)
+trader.left = Geht in {0} s
+trader.rune = die Pläne eines Runenschmiede-Turms
+trader.wyrm = einen Glutwurm
+trader.chainbreaker = einen Kettenbrecher
+trader.wood = 30 Holz
+trader.mana = einen Trank, der dein Mana füllt
 msg.prisoner_died = {0} ist unter der Folter gestorben.
 job.carry = Trägt einen Gefangenen
 job.pray = Betet
@@ -1039,6 +1049,7 @@ tool.altar.desc = Lass eine Kreatur auf den Altar fallen, um sie zu opfern. Best
 unit.revenant = Wiedergänger
 unit.cavebear = Höhlenbär
 unit.beetle = Riesenkäfer
+unit.trader = Händler
 job.guard_post = Hält Wache
 job.spar = Übungskampf
 msg.revenant_rises = Ein Wiedergänger erhebt sich vom Friedhof und dient dir!