Traders come through the portal and sell rune plans, rare creatures, wood and mana

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/es.lang

@@ -332,6 +332,16 @@ unit.priestess = Sacerdotisa de llamas
 msg.hero_captured = ¡{0} noqueado y hecho prisionero! Botín: {1} de oro.
 msg.defected = ¡{0} se ha pasado a tu bando!
 msg.beast_tamed = ¡Un {0} salvaje se rinde y se une a tu mazmorra!
+msg.trader_arrives = Un mercader ha cruzado tu portal: {0} por {1} de oro. Haz clic en él con la mano para comprar; espera un minuto.
+msg.trader_sold = Comprado: {0}. Un placer, dice el mercader.
+msg.trader_left = El mercader se encoge de hombros y se marcha por el portal.
+trader.info = Ofrece {0} por {1} de oro (clic con la mano)
+trader.left = Se va en {0} s
+trader.rune = los planos de una torre de forja rúnica
+trader.wyrm = una sierpe de brasas
+trader.chainbreaker = un rompecadenas
+trader.wood = 30 de madera
+trader.mana = una poción que llena tu maná
 msg.prisoner_died = {0} ha muerto bajo tortura.
 job.carry = Llevando a un prisionero
 job.pray = Rezando
@@ -1032,6 +1042,7 @@ tool.altar.desc = Suelta una criatura sobre el altar para sacrificarla. Ciertas
 unit.revenant = Aparecido
 unit.cavebear = Oso cavernario
 unit.beetle = Escarabajo gigante
+unit.trader = Mercader
 job.guard_post = De guardia
 job.spar = Combatiendo
 msg.revenant_rises = ¡Un aparecido se levanta del cementerio y te sirve!