Creatures arrive faster with more free lair room, slower as the lairs fill up

- Portal interval scaled by free beds (1 free: ~3x slower, 6: normal, 14: 2x faster, up to ~3x)
- Lair info shows the free beds and the arrival speed
- Test

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/de.lang

@@ -502,3 +502,4 @@ camp.m19.story = Drei Festen hüten die letzten Splitter vor der Zitadelle. Der
 camp.m20.title = Der Großmeister
 camp.m20.story = Großmeister Valerian Hellschild erwartet dich in seiner Zitadelle jenseits des großen Flusses, mit dem letzten Splitter und dem Tor des Ordens. Hundert Jahre lang hat er gebetet, poliert und sich vorbereitet. | Zerstöre sein Tor, hol dir den Splitter und mach deinen Kern wieder ganz. Ich bin direkt hinter dir. Ein gutes Stück hinter dir.
 camp.epilogue = Der letzte Splitter versinkt im Kern, und die Dunkelheit atmet wieder. Irgendwo dort oben schreibt der Orden der Lichtwacht einen sehr langen Bericht. | Krummfinger hat Tee gekocht. Du bist wieder ganz, Meister. Das Unterreich gehört dir.
+lair.arrivals = {0} freie Plätze: Neue Kreaturen kommen mit {1}% Tempo