Add browser gamepad support with pad button pictograms

Co-Authored-By: deepseek-v4.1-flash (opencode-go) via CodeCraft

lang/cs.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Dlouhý stisk: informace o místě; ruka: položí tam jednotky
 help.t_double = Dvojité klepnutí rukou: pohlavek vlastním, pěst hrdinům na tvém území
 help.t_tools = Lišta nástrojů: kategorie otevřou řadu nástrojů; tlačítko menu otevře menu pauzy
 help.start_touch = Klepni pro start
+# gamepad (Gamepad API v prohlížeči)
+set.gamepad = Tlačítka gamepadu
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Použít
+pad.back = Zpět
+pad.tool = Nástroj
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zvětšení
+help.p_move = Levá páčka – posun mapy
+help.p_aim = Pravá páčka – pohyb kurzoru
+help.p_rot = D-pad – otáčení a náklon
+help.p_zoom = LT / RT – přiblížení a oddálení
+help.p_use = A / křížek – použít nástroj, potvrdit (držet: natáhnout obdélník)
+help.p_back = B / kolečko – zpět, pauza      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB – volba nástroje      Select – tato nápověda
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Most

lang/da.lang

@@ -439,6 +439,25 @@ help.t_long = Langt tryk: oplysninger om stedet; hånd: sæt enhederne ned der
 help.t_double = Dobbelttryk med hånden: bagkast til egne enheder, slå helte på din jord
 help.t_tools = Værktøjslinje: kategorier åbner en række værktøjer; menuknappen åbner pausemenuen
 help.start_touch = Tryk for at starte
+# gamepad (browserens Gamepad API)
+set.gamepad = Gamepad-knapper
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Brug
+pad.back = Tilbage
+pad.tool = Værktøj
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Venstre stick – flyt kortet
+help.p_aim = Højre stick – flyt markøren
+help.p_rot = D-pad – roter og vip
+help.p_zoom = LT / RT – zoom ind og ud
+help.p_use = A / kryds – brug værktøj, bekræft (hold: træk et rektangel)
+help.p_back = B / cirkel – tilbage, pausemenu      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB – vælg værktøj      Select – denne hjælp
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Bro

lang/de.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_double = Doppelt tippen mit der Hand: Rückhand für eigene, Faust für H
 help.t_tools = Werkzeugleiste: Kategorien öffnen eine Reihe Werkzeuge; die Menütaste öffnet das Pausemenü
 help.start_touch = Tippen zum Starten
 
+# gamepad (Browser-Gamepad-API)
+set.gamepad = Gamepad-Tasten
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Benutzen
+pad.back = Zurück
+pad.tool = Werkzeug
+pad.menu = Menü
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Linker Stick    Karte bewegen
+help.p_aim = Rechter Stick   Zeiger bewegen
+help.p_rot = Steuerkreuz     Drehen und neigen
+help.p_zoom = LT / RT        Hinein- und herauszoomen
+help.p_use = A / Kreuz       Werkzeug benutzen, bestätigen (halten: Rechteck ziehen)
+help.p_back = B / Kreis      Zurück, Pausenmenü      Start  Menü
+help.p_tool = LB / RB        Werkzeug wählen      Select  Diese Hilfe
+
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Brücke
 tool.bridge.name = Brücke bauen

lang/el.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Παρατεταμένο πάτημα: πληροφορίες γι
 help.t_double = Διπλό πάτημα με το χέρι: χαστούκι στις δικές σου μονάδες, γροθιά σε ήρωες στο έδαφός σου
 help.t_tools = Γραμμή εργαλείων: οι κατηγορίες ανοίγουν μια σειρά εργαλείων, το κουμπί μενού ανοίγει το μενού παύσης
 help.start_touch = Πάτησε για αρχή
+# gamepad (Το Gamepad API του φυλλομετρητή)
+set.gamepad = Κουμπιά χειριστηρίου
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Χρήση
+pad.back = Πίσω
+pad.tool = Εργαλείο
+pad.menu = Μενού
+pad.camera = Κάμερα
+pad.zoom = Εστίαση
+help.p_move = Αριστερό stick – μετακίνηση χάρτη
+help.p_aim = Δεξί stick – μετακίνηση δείκτη
+help.p_rot = D-pad – περιστροφή και κλίση
+help.p_zoom = LT / RT – μεγέθυνση και σμίκρυνση
+help.p_use = A / Σταυρός – χρήση εργαλείου, επιβεβαίωση (κράτημα: ορθογώνιο)
+help.p_back = B / Κύκλος – πίσω, μενού παύσης      Start  Μενού
+help.p_tool = LB / RB – επιλογή εργαλείου      Select – αυτή η βοήθεια
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Γέφυρα

lang/en.lang

@@ -441,6 +441,25 @@ help.t_double = Double tap with the hand: backhand own units, punch heroes on yo
 help.t_tools = Toolbar: categories open a row of tools; the menu button opens the pause menu
 help.start_touch = Tap to start
 
+# gamepad (browser Gamepad API)
+set.gamepad = Gamepad buttons
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Use
+pad.back = Back
+pad.tool = Tool
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Camera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Left stick      Move the map
+help.p_aim = Right stick     Move the pointer
+help.p_rot = D-pad           Rotate and tilt
+help.p_zoom = LT / RT        Zoom in and out
+help.p_use = A / cross       Use the tool, confirm (hold: drag a rectangle)
+help.p_back = B / circle     Back, pause menu      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB        Select the tool      Select  This help
+
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Bridge
 tool.bridge.name = Build Bridge

lang/es.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Pulsación larga: información del punto; mano: soltar ahí las un
 help.t_double = Doble toque con la mano: abofetear unidades propias, golpear héroes en tu suelo
 help.t_tools = Barra de herramientas: las categorías abren una fila de herramientas; el botón de menú abre el menú de pausa
 help.start_touch = Toca para empezar
+# gamepad (Gamepad API del navegador)
+set.gamepad = Botones del mando
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Usar
+pad.back = Atrás
+pad.tool = Herramienta
+pad.menu = Menú
+pad.camera = Cámara
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Stick izquierdo: mover el mapa
+help.p_aim = Stick derecho: mover el puntero
+help.p_rot = D-pad: rotar e inclinar
+help.p_zoom = LT / RT: acercar y alejar
+help.p_use = A / equis: usar herramienta, confirmar (mantener: arrastrar un rectángulo)
+help.p_back = B / círculo: atrás, menú de pausa      Start  Menú
+help.p_tool = LB / RB: elegir herramienta      Select  esta ayuda
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Puente

lang/fi.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Pitkä painallus: tietoa kohdasta; käsi: pudota yksiköt siihen
 help.t_double = Kaksoisnapautus kädellä: läimäytä omia, mukiloi sankareita omalla maalla
 help.t_tools = Työkalupalkki: kategoriat avaavat työkalurivin; valikkonappi avaa taukovalikon
 help.start_touch = Napauta aloittaaksesi
+# gamepad (selaimen Gamepad API)
+set.gamepad = Ohjaimen painikkeet
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Käytä
+pad.back = Takaisin
+pad.tool = Työkalu
+pad.menu = Valikko
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Vasen sauva – siirrä karttaa
+help.p_aim = Oikea sauva – siirrä osoitinta
+help.p_rot = D-pad – pyöritä ja kallista
+help.p_zoom = LT / RT – lähennä ja loitonna
+help.p_use = A / risti – käytä työkalua, vahvista (pidä: vedä suorakulmio)
+help.p_back = B / ympyrä – takaisin, taukovalikko      Start  Valikko
+help.p_tool = LB / RB – valitse työkalu      Select – tämä ohje
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Silta

lang/hr.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Dugi pritisak: podaci o mjestu; ruka: spusti jedinice ondje
 help.t_double = Dvostruki dodir rukom: pljusni svoje jedinice, udari junake na svom tlu
 help.t_tools = Alatna traka: kategorije otvaraju red alata; tipka izbornika otvara izbornik stanke
 help.start_touch = Dodirni za početak
+# gamepad (Gamepad API preglednika)
+set.gamepad = Gumbi gamepada
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Koristi
+pad.back = Natrag
+pad.tool = Alat
+pad.menu = Izbornik
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zum
+help.p_move = Lijevi stick – pomicanje karte
+help.p_aim = Desni stick – pomicanje kursora
+help.p_rot = D-pad – rotacija i nagib
+help.p_zoom = LT / RT – zumiranje
+help.p_use = A / križ – koristi alat, potvrdi (drži: povuci pravokutnik)
+help.p_back = B / krug – natrag, izbornik pauze      Start  Izbornik
+help.p_tool = LB / RB – odabir alata      Select – ova pomoć
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Most

lang/hu.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Hosszú nyomás: információ a helyről; kéz: az egységek lerak
 help.t_double = Dupla koppintás a kézzel: saját egységek felpofozása, hősök ütése a saját földeden
 help.t_tools = Eszköztár: a kategóriák egy eszközsort nyitnak meg; a menügomb a szünetmenüt nyitja meg
 help.start_touch = Koppints az indításhoz
+# gamepad (a böngésző Gamepad API-ja)
+set.gamepad = Gamepad gombok
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Használat
+pad.back = Vissza
+pad.tool = Eszköz
+pad.menu = Menü
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Nagyítás
+help.p_move = Bal bot – térkép mozgatása
+help.p_aim = Jobb bot – kurzor mozgatása
+help.p_rot = D-pad – forgatás és döntés
+help.p_zoom = LT / RT – közelebb és távolabb
+help.p_use = A / kereszt – eszköz használata, megerősítés (tartsd: téglalap húzása)
+help.p_back = B / kör – vissza, szünetmenü      Start  Menü
+help.p_tool = LB / RB – eszköz választása      Select  ez a súgó
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Híd

lang/it.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Pressione lunga: informazioni sul punto; mano: posa lì le unità
 help.t_double = Doppio tocco con la mano: schiaffo alle tue unità, pugno agli eroi sul tuo suolo
 help.t_tools = Barra: le categorie aprono una fila di strumenti; il pulsante menu apre il menu di pausa
 help.start_touch = Tocca per iniziare
+# gamepad (Gamepad API del browser)
+set.gamepad = Pulsanti del gamepad
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Usa
+pad.back = Indietro
+pad.tool = Strumento
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Camera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Stick sinistro: sposta la mappa
+help.p_aim = Stick destro: sposta il puntatore
+help.p_rot = D-pad: ruota e inclina
+help.p_zoom = LT / RT: zoom avanti e indietro
+help.p_use = A / croce: usa lo strumento, conferma (tieni premi: disegna un rettangolo)
+help.p_back = B / cerchio: indietro, menu di pausa      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB: scegli strumento      Select  questa guida
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Ponte

lang/nl.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Lang drukken: informatie over de plek; hand: units daar neerzetten
 help.t_double = Dubbeltikken met de hand: eigen units een mep geven, helden op je grond slaan
 help.t_tools = Werkbalk: categorieën openen een rij gereedschap; de menuknop opent het pauzemenu
 help.start_touch = Tik om te beginnen
+# gamepad (Gamepad API van de browser)
+set.gamepad = Gamepadknoppen
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Gebruiken
+pad.back = Terug
+pad.tool = Gereedschap
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Camera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = linker stick: kaart verplaatsen
+help.p_aim = rechter stick: aanwijzer verplaatsen
+help.p_rot = d-pad: draaien en kantelen
+help.p_zoom = LT / RT: in- en uitzoomen
+help.p_use = A / kruis: gereedschap gebruiken, bevestigen (indrukken: rechthoek slepen)
+help.p_back = B / cirkel: terug, pauzemenu      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB: gereedschap kiezen      Select  deze help
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Brug

lang/no.lang

@@ -439,6 +439,25 @@ help.t_long = Langt trykk: informasjon om stedet; hånd: sett ned enhetene der
 help.t_double = Dobbelttrykk med hånden: baksveiv egne enheter, slå helter på din grunn
 help.t_tools = Verktøylinje: kategorier åpner en rad med verktøy; menyknappen åpner pausemenyen
 help.start_touch = Trykk for å starte
+# gamepad (nettleserens Gamepad API)
+set.gamepad = Gamepad-knapper
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Bruk
+pad.back = Tilbake
+pad.tool = Verktøy
+pad.menu = Meny
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Venstre stick – flytt kartet
+help.p_aim = Høyre stick – flytt pekeren
+help.p_rot = D-pad – roter og vip
+help.p_zoom = LT / RT – zoom inn og ut
+help.p_use = A / kryss – bruk verktøyet, bekreft (hold: dra et rektangel)
+help.p_back = B / sirkel – tilbake, pausemeny      Start  Meny
+help.p_tool = LB / RB – verktøyvalg      Select – denne hjelpen
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Bro

lang/pt.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Toque longo: informação sobre o ponto; mão: largar ali as unida
 help.t_double = Toque duplo com a mão: esbofetear as tuas unidades, socar heróis no teu chão
 help.t_tools = Barra de ferramentas: as categorias abrem uma fila de ferramentas; o botão de menu abre o menu de pausa
 help.start_touch = Toca para começar
+# gamepad (Gamepad API do navegador)
+set.gamepad = Botões do controle
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Usar
+pad.back = Voltar
+pad.tool = Ferramenta
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Câmera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Analógico esquerdo: mover o mapa
+help.p_aim = Analógico direito: mover o cursor
+help.p_rot = D-pad: girar e inclinar
+help.p_zoom = LT / RT: aproximar e afastar
+help.p_use = A / cruz: usar a ferramenta, confirmar (segurar: arrastar um retângulo)
+help.p_back = B / círculo: voltar, menu de pausa      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB: escolher ferramenta      Select  esta ajuda
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Ponte

lang/ro.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Apăsare lungă: informații despre loc; mână: lasă jos unită
 help.t_double = Atingere dublă cu mâna: palmă unităților tale, pumn eroilor de pe terenul tău
 help.t_tools = Bara de unelte: categoriile deschid un rând de unelte; butonul de meniu deschide meniul de pauză
 help.start_touch = Atinge pentru a începe
+# gamepad (Gamepad API-ul browserului)
+set.gamepad = Butoane gamepad
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Folosește
+pad.back = Înapoi
+pad.tool = Unealtă
+pad.menu = Meniu
+pad.camera = Cameră
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Stickul stâng – mută harta
+help.p_aim = Stickul drept – mută pointerul
+help.p_rot = D-pad – rotește și înclină
+help.p_zoom = LT / RT – apropiere și depărtare
+help.p_use = A / cruce – folosește unealta, confirmă (ține apăsat: trage un dreptunghi)
+help.p_back = B / cerc – înapoi, meniul de pauză      Start  Meniu
+help.p_tool = LB / RB – alege unealta      Select – acest ajutor
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Pod

lang/ru.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Долгое нажатие: сведения о месте; ру
 help.t_double = Двойное касание рукой: шлепок своим, удар героям на своей земле
 help.t_tools = Панель: категории открывают ряд инструментов; кнопка меню открывает паузу
 help.start_touch = Коснись, чтобы начать
+# gamepad (Gamepad API браузера)
+set.gamepad = Кнопки геймпада
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Использовать
+pad.back = Назад
+pad.tool = Инструмент
+pad.menu = Меню
+pad.camera = Камера
+pad.zoom = Масштаб
+help.p_move = Левый стик — движение карты
+help.p_aim = Правый стик — движение курсора
+help.p_rot = Крестовина — поворот и наклон
+help.p_zoom = LT / RT — приближение и отдаление
+help.p_use = A / крестик — использовать инструмент, подтвердить (удерживать: рамка)
+help.p_back = B / кружок — назад, меню паузы      Start  меню
+help.p_tool = LB / RB — выбор инструмента      Select  эта справка
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Мост

lang/sk.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Dlhé podržanie: informácie o mieste; ruka: položí tam jednotk
 help.t_double = Dvojité ťuknutie rukou: zaucho vlastným, päsť hrdinom na tvojom území
 help.t_tools = Lišta nástrojov: kategórie otvoria rad nástrojov; tlačidlo menu otvorí menu pauzy
 help.start_touch = Ťukni pre štart
+# gamepad (Gamepad API prehliadača)
+set.gamepad = Tlačidlá gamepadu
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Použiť
+pad.back = Späť
+pad.tool = Nástroj
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Priblíženie
+help.p_move = Ľavá páčka – posun mapy
+help.p_aim = Pravá páčka – posun kurzora
+help.p_rot = D-pad – otáčanie a náklon
+help.p_zoom = LT / RT – priblíženie a oddialenie
+help.p_use = A / krížik – použiť nástroj, potvrdiť (držať: natiahnuť obdĺžnik)
+help.p_back = B / krúžok – späť, pauza      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB – výber nástroja      Select – táto nápoveda
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Most

lang/sr.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Дуги притисак: подаци о месту; рука:
 help.t_double = Двоструки додир руком: ошамари своје јединице, удари хероје на свом тлу
 help.t_tools = Трака алатки: категорије отварају ред алатки; дугме менија отвара мени паузе
 help.start_touch = Додирни за почетак
+# gamepad (Gamepad API прегледника)
+set.gamepad = Дугмад контролера
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Користи
+pad.back = Назад
+pad.tool = Алат
+pad.menu = Мени
+pad.camera = Камера
+pad.zoom = Зум
+help.p_move = Леви стик – померање карте
+help.p_aim = Десни стик – померање показивача
+help.p_rot = D-pad – ротација и нагиб
+help.p_zoom = LT / RT – зумирање
+help.p_use = A / крстић – користи алат, потврди (држати: повући правоугаоник)
+help.p_back = B / круг – назад, пауза      Start  Мени
+help.p_tool = LB / RB – избор алата      Select – ова помоћ
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Мост

lang/sv.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Långt tryck: information om platsen; hand: släpp enheterna där
 help.t_double = Dubbeltryck med handen: örfila egna enheter, slå hjältar på din mark
 help.t_tools = Verktygsfält: kategorier öppnar en rad verktyg; menyknappen öppnar pausmenyn
 help.start_touch = Tryck för att börja
+# gamepad (webbläsarens Gamepad API)
+set.gamepad = Gamepad-knappar
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Använd
+pad.back = Tillbaka
+pad.tool = Verktyg
+pad.menu = Meny
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = Vänster spak – flytta kartan
+help.p_aim = Höger spak – flytta markören
+help.p_rot = Pilknappar – rotera och luta
+help.p_zoom = LT / RT – zooma in och ut
+help.p_use = A / kors – använd verktyget, bekräfta (håll: dra en rektangel)
+help.p_back = B / cirkel – tillbaka, pausmeny      Start  Meny
+help.p_tool = LB / RB – välj verktyg      Select – denna hjälp
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Bro