Add browser gamepad support with pad button pictograms

Co-Authored-By: deepseek-v4.1-flash (opencode-go) via CodeCraft

lang/hr.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Dugi pritisak: podaci o mjestu; ruka: spusti jedinice ondje
 help.t_double = Dvostruki dodir rukom: pljusni svoje jedinice, udari junake na svom tlu
 help.t_tools = Alatna traka: kategorije otvaraju red alata; tipka izbornika otvara izbornik stanke
 help.start_touch = Dodirni za početak
+# gamepad (Gamepad API preglednika)
+set.gamepad = Gumbi gamepada
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Koristi
+pad.back = Natrag
+pad.tool = Alat
+pad.menu = Izbornik
+pad.camera = Kamera
+pad.zoom = Zum
+help.p_move = Lijevi stick – pomicanje karte
+help.p_aim = Desni stick – pomicanje kursora
+help.p_rot = D-pad – rotacija i nagib
+help.p_zoom = LT / RT – zumiranje
+help.p_use = A / križ – koristi alat, potvrdi (drži: povuci pravokutnik)
+help.p_back = B / krug – natrag, izbornik pauze      Start  Izbornik
+help.p_tool = LB / RB – odabir alata      Select – ova pomoć
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Most