Add browser gamepad support with pad button pictograms

Co-Authored-By: deepseek-v4.1-flash (opencode-go) via CodeCraft

lang/nl.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Lang drukken: informatie over de plek; hand: units daar neerzetten
 help.t_double = Dubbeltikken met de hand: eigen units een mep geven, helden op je grond slaan
 help.t_tools = Werkbalk: categorieën openen een rij gereedschap; de menuknop opent het pauzemenu
 help.start_touch = Tik om te beginnen
+# gamepad (Gamepad API van de browser)
+set.gamepad = Gamepadknoppen
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Gebruiken
+pad.back = Terug
+pad.tool = Gereedschap
+pad.menu = Menu
+pad.camera = Camera
+pad.zoom = Zoom
+help.p_move = linker stick: kaart verplaatsen
+help.p_aim = rechter stick: aanwijzer verplaatsen
+help.p_rot = d-pad: draaien en kantelen
+help.p_zoom = LT / RT: in- en uitzoomen
+help.p_use = A / kruis: gereedschap gebruiken, bevestigen (indrukken: rechthoek slepen)
+help.p_back = B / cirkel: terug, pauzemenu      Start  Menu
+help.p_tool = LB / RB: gereedschap kiezen      Select  deze help
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Brug