Add browser gamepad support with pad button pictograms

Co-Authored-By: deepseek-v4.1-flash (opencode-go) via CodeCraft

lang/ru.lang

@@ -440,6 +440,25 @@ help.t_long = Долгое нажатие: сведения о месте; ру
 help.t_double = Двойное касание рукой: шлепок своим, удар героям на своей земле
 help.t_tools = Панель: категории открывают ряд инструментов; кнопка меню открывает паузу
 help.start_touch = Коснись, чтобы начать
+# gamepad (Gamepad API браузера)
+set.gamepad = Кнопки геймпада
+val.xbox = Xbox
+val.playstation = PlayStation
+val.nintendo = Nintendo
+pad.use = Использовать
+pad.back = Назад
+pad.tool = Инструмент
+pad.menu = Меню
+pad.camera = Камера
+pad.zoom = Масштаб
+help.p_move = Левый стик — движение карты
+help.p_aim = Правый стик — движение курсора
+help.p_rot = Крестовина — поворот и наклон
+help.p_zoom = LT / RT — приближение и отдаление
+help.p_use = A / крестик — использовать инструмент, подтвердить (удерживать: рамка)
+help.p_back = B / кружок — назад, меню паузы      Start  меню
+help.p_tool = LB / RB — выбор инструмента      Select  эта справка
+
 
 # rivers and bridges
 tool.bridge.label = Мост