Room levels 2 and 3, researched in the library: a quarter better each, brighter, with gold trim

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/sv.lang

@@ -939,6 +939,7 @@ research.now = Forskar: {0} ({1}%)
 research.next = sedan: {0}
 research.done = Inget kvar att forska på här.
 msg.researched = Utforskat: {0}! Det finns nu i byggmenyn.
+msg.room_upgraded = Forskning: {0} når nivå {1} – fungerar en fjärdedel bättre, och det syns.
 msg.tool_research = Inte utforskat än - varelser som studerar i biblioteket arbetar på det.
 
 msg.script = {0}