Monster eye marks the camera on the minimap; middle double click resets the view angle; creatures by beds up to 100

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/it.lang

@@ -81,6 +81,7 @@ msg.no_mana_cost = Mana insufficiente (servono {0}).
 hint.portal_no_lair = Il portale è aperto, ma senza una tana non verrà nessuna creatura.
 hint.no_farm = Le creature vogliono mangiare: costruisci una fungaia.
 hint.lair_full = Tutti i letti della tana sono occupati. Ingrandisci la tana.
+hint.creature_max = Il tuo dungeon ospita 100 creature: dal portale non ne arrivano altre.
 hint.gate_attack = Le tue creature attaccano la Porta degli Eroi!
 hint.treasury_full = Le tesorerie sono piene! Costruisci altre caselle di tesoreria.
 hint.flag_unreachable = Le tue creature non riescono a raggiungere la bandiera d'attacco.
@@ -154,6 +155,7 @@ help.k_right = Clic destro     Posa un'unità (prigionieri: anche nella camera d
 help.k_slap = Shift+Sinistro  Mano: schiaffo alle tue unità, pugno agli eroi sul tuo suolo
 help.k_pan = Destro+trascina Sposta la mappa (anche WASD/frecce, bordo schermo)
 help.k_rot = Centro+trascina Ruota e inclina la camera (anche Q/E, R/F)
+help.k_reset = Centro 2x clic   Ripristina angolo e rotazione (il posto resta)
 help.k_zoom = Rotellina       Zoom
 help.k_tools = 1-9,0,X,V,K,J,B,C,T,U,Y,O  Scegli strumento
 help.k_misc = P / Spazio      Pausa      M  Audio sì/no   +/-  Volume