Named creatures: names per kind and language, epithets at higher levels, memorial stones for the fallen

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/render3d.rs

@@ -2394,6 +2394,21 @@ fn draw_landmarks_solid(g: &Game, t: f32) {
     // soul core: an obsidian throne whose four curved spikes hold the crystal heart in chains
     let (cx, cy) = g.map.core;
     draw_throne(vec3(cx as f32 + 1.5, 0.0, cy as f32 + 1.5), t);
+    // memorial stones of fallen creatures: a headstone on a little plinth, a rune that glows
+    for m in &g.memorials {
+        if !g.map.shown(m.tile) {
+            continue;
+        }
+        let (x, y) = xy(m.tile);
+        let h = (m.name % 7) as f32 * 0.02;
+        let c = vec3(x as f32 + 0.5 + ((m.name >> 3) % 5) as f32 * 0.04 - 0.08, 0.0, y as f32 + 0.5);
+        let stone = Color::from_rgba(118, 114, 124, 255);
+        draw_cube(c + vec3(0.0, 0.04, 0.0), vec3(0.42, 0.08, 0.26), None, Color::from_rgba(70, 66, 74, 255));
+        draw_cube(c + vec3(0.0, 0.3 + h * 0.5, 0.0), vec3(0.3, 0.46 + h, 0.1), None, stone);
+        draw_cube(c + vec3(0.0, 0.56 + h, 0.0), vec3(0.2, 0.06, 0.1), None, stone);
+        let glow = if m.level >= 8 { Color::from_rgba(255, 210, 90, 255) } else { Color::from_rgba(150, 120, 255, 255) };
+        draw_cube(c + vec3(0.0, 0.34 + h * 0.5, 0.052), vec3(0.06, 0.14, 0.01), None, glow);
+    }
     // a ranger's snares: iron jaws on the floor, open and waiting
     for &i in &g.snares {
         if !g.map.shown(i) {