Master talents: experience, points and four branches (Builder, Warlord, Warlock, Merchant) with a toolbar window

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/hr.lang

@@ -1693,3 +1693,22 @@ tut.slap = Krivoprst: Ha! Jesi li čuo? Nešto dolazi s istoka. Pripremi se: mun
 tut.obj6 = Porazi dva viteza.
 tut.knights = Krivoprst: Dva viteza! Pošalji stvorenja zastavom napada (Naredbe) ili ih udari munjom.
 tut.win = Krivoprst: Bravo, gospodaru! To je sve. Pa - skoro. Ostatak će ispričati kampanja. Idem staviti vodu za čaj.
+
+# master talents
+cat.master = Gospodar
+talent.title = Gospodarevi talenti
+talent.points = Slobodni bodovi talenta: {0}
+talent.next = {0}/{1} iskustva do sljedećeg boda
+talent.all = Svi talenti su naučeni.
+talent.builder = Graditelj
+talent.warlord = Vojskovođa
+talent.warlock = Vještac
+talent.merchant = Trgovac
+talent.builder.desc = Vražići kopaju {0}% brže, sobe koštaju {1}% manje.
+talent.warlord.desc = Stvorenja udaraju {0}% jače i primaju {1}% manje štete.
+talent.warlock.desc = Mana teče {0}% brže, čarolije koštaju {1}% manje.
+talent.merchant.desc = Plaće su {0}% niže, dostavljeno blago vrijedi {1}% više.
+talent.none = Još nije naučeno.
+talent.then = Sljedeća razina: {0}
+msg.talent_point = Novi bod talenta! Potroši ga u prozoru gospodara.
+msg.talent_learned = {0}: naučena razina {1}.