Master talents: experience, points and four branches (Builder, Warlord, Warlock, Merchant) with a toolbar window

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/sk.lang

@@ -1693,3 +1693,22 @@ tut.slap = Krivoprst: Ha! Počul si? Niečo prichádza z východu. Priprav sa: b
 tut.obj6 = Poraz dvoch rytierov.
 tut.knights = Krivoprst: Dvaja rytieri! Pošli na nich tvory útočnou vlajkou (Rozkazy) alebo ich zasiahni bleskom.
 tut.win = Krivoprst: Výborne, pane! To je všetko. No - takmer. Zvyšok povie kampaň. Pristavím vodu na čaj.
+
+# master talents
+cat.master = Pán
+talent.title = Pánove talenty
+talent.points = Voľné body talentov: {0}
+talent.next = {0}/{1} skúseností do ďalšieho bodu
+talent.all = Všetky talenty sú naučené.
+talent.builder = Staviteľ
+talent.warlord = Vojvodca
+talent.warlock = Černokňažník
+talent.merchant = Obchodník
+talent.builder.desc = Čertíci kopú o {0}% rýchlejšie, miestnosti stoja o {1}% menej.
+talent.warlord.desc = Tvory udierajú o {0}% silnejšie a dostávajú o {1}% menej poškodenia.
+talent.warlock.desc = Mana prúdi o {0}% rýchlejšie, kúzla stoja o {1}% menej.
+talent.merchant.desc = Mzdy sú o {0}% nižšie, doručené poklady majú o {1}% vyššiu hodnotu.
+talent.none = Zatiaľ nenaučené.
+talent.then = Ďalšia úroveň: {0}
+msg.talent_point = Nový bod talentu! Použi ho v okne pána.
+msg.talent_learned = {0}: úroveň {1} naučená.