Hall of the fallen: kills and causes of death, in the game and over all games in the profile

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/de.lang

@@ -1753,3 +1753,17 @@ name.epithet = {0} {1}
 msg.creature_fallen = {0} ist gefallen. Ein Gedenkstein bewahrt den Namen.
 tile.memorial = Gedenkstein
 tile.memorial_info = Hier ruht {0} ({1}, Stufe {2}).
+
+# hall of the fallen
+hall.title = Halle der Gefallenen
+hall.count = {0} gefallene Kreaturen in Erinnerung
+hall.empty = Noch ist niemand gefallen. Möge es so bleiben.
+hall.kills = {0} Helden erschlagen
+ov.fallen = Gefallene ({0})
+ov.living = Lebende
+cause.slain = erschlagen von: {0}
+cause.lava = in Lava verbrannt
+cause.water = ertrunken
+cause.snare = in eine Falle getreten
+cause.lightning = vom Blitz getroffen
+cause.fell = gefallen