Hall of the fallen: kills and causes of death, in the game and over all games in the profile

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/el.lang

@@ -1754,3 +1754,17 @@ name.epithet = {0} {1}
 msg.creature_fallen = Έπεσε: {0}. Μια αναμνηστική πέτρα κρατά το όνομα.
 tile.memorial = Αναμνηστική πέτρα
 tile.memorial_info = Εδώ αναπαύεται: {0} ({1}, επίπεδο {2}).
+
+# hall of the fallen
+hall.title = Αίθουσα των πεσόντων
+hall.count = Πεσόντα πλάσματα στη μνήμη: {0}
+hall.empty = Κανείς δεν έχει πέσει ακόμη. Είθε να κρατήσει.
+hall.kills = Ήρωες που σκοτώθηκαν: {0}
+ov.fallen = Πεσόντες ({0})
+ov.living = Ζωντανοί
+cause.slain = φονιάς: {0}
+cause.lava = θάνατος στη λάβα
+cause.water = πνιγμός
+cause.snare = θάνατος σε παγίδα
+cause.lightning = χτύπημα κεραυνού
+cause.fell = θάνατος στη μάχη