Resume interrupted editor co-op runs

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/es.lang

@@ -1336,6 +1336,7 @@ net.coop_builtin = Campaña integrada
 net.coop_league = Liga contra la Guardia Luminosa
 net.coop_solo = Socio IA
 net.coop_solo_started = Cooperativo sin servidor: tu socio IA construye su propia mazmorra, sigue tu bandera de ataque y te ayuda con oro.
+net.coop_resume = Seguir M{0}
 net.coop_editor_mission = Campaña del editor {0}: misión {1} ({2})
 net.coop_editor_none = Ninguna misión de la campaña del editor sirve para cooperativo (mapa de al menos 72x72, un objetivo aparte de los maestros rivales)
 blk.until = Repetir hasta