Switch to the Dinowyde font with DINOBYTE for missing glyphs

Unicode glyph lookup instead of CP437 codes, rope and double-strand
frames with clean title ends, progress bars in eighth blocks.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/de.lang

@@ -153,7 +153,7 @@ help.s2 = 2. Baue Quartier, Pilzgarten und Schatzkammer.
 help.s3 = 3. Trainiere deine Kreaturen, zahle ihren Lohn pünktlich.
 help.s4 = 4. Wehre die Heldenwellen ab. Sie passen sich deiner Armee an.
 help.s5 = 5. Setze die Angriffsflagge nahe ans Tor und greife an!
-help.font = Schrift: DINOBYTE von mby (CC BY 4.0)
+help.font = Schriften: Dinowyde und DINOBYTE von mby (CC BY 4.0)
 help.start = Klick zum Starten
 
 # ---- Spielende