Pixel look: the world always renders 360 rows high (270/480 selectable), sharp scaling to any screen

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/hr.lang

@@ -371,7 +371,8 @@ dir.w = zapad
 dir.nw = sjeverozapad
 
 val.auto = Auto ({0}x)
-set.render_scale = 3D razlučivost
+set.render_scale = Pikselni izgled
+set.pixel_rows_val = {0} redaka
 set.debug_fps = Prikaži FPS
 set.debug_frame_time = Prikaži vrijeme sličice
 set.debug_ping = Prikaži ping