Raise walls: plan them on own floor, imps build reinforced earth
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
1 parent
398bb95681
commit
ed3bc437e5
26 files changed
+347
-11
No files matched your search
@@ -315,6 +315,7 @@ hint.tower_where = Türme können nur auf eroberten, leeren Bodenfeldern gebaut
|
||||
hint.tower_mana = Deinen Magietürmen ist das Mana ausgegangen.
|
||||
job.repair = Repariert einen Turm
|
||||
job.mend_bridge = Flickt eine Brücke
|
||||
job.raise_wall = Mauert eine Wand
|
||||
job.attack_tower = Greift einen Turm an
|
||||
|
||||
unit.jailer = Kerkermeister
|
||||
@@ -403,10 +404,14 @@ tool.bridge.desc = Baut eine Brücke über Wasser oder Lava. Ziehe von deinem Ge
|
||||
tool.drawbridge.label = Zugbrücke
|
||||
tool.drawbridge.name = Zugbrücke bauen
|
||||
tool.drawbridge.desc = Eine Brücke, die du hochziehen kannst: Ziehe über den Fluss, um sie zu bauen, klicke sie an zum Umschalten: unten, oben, automatisch (hebt sich, wenn Feinde nahen). Holz über Wasser brennt, Stein über Lava nicht.
|
||||
tool.wall.label = Wand
|
||||
tool.wall.name = Wand aufrichten
|
||||
tool.wall.desc = Plane Wände auf deinem eigenen leeren Boden (nochmal ziehen hebt den Plan auf): Imps mauern sie als verstärkte Erde. Schließe Gänge und setze Türen dorthin, wo sie zählen.
|
||||
cost.bridge = {0} Gold + {1} Holz/Kachel über Wasser, {2} Gold über Lava
|
||||
cost.drawbridge = {0} Gold + {1} Holz/Kachel über Wasser, {2} Gold über Lava
|
||||
hint.bridge_where = Brücken müssen an deinem Gebiet beginnen: Ziehe von deinem Reich aus über den Fluss.
|
||||
hint.bridge_fire = Holzbrücken brennen: Halte Feuerfallen, Feueratem und Blitze von ihnen fern – Steinbrücken über Lava sind feuerfest.
|
||||
hint.wall_where = Wände lassen sich nur auf deinem eigenen leeren Boden aufrichten (kein Raum, keine Falle, keine Tür).
|
||||
hint.bridge_river = Brücken lassen sich nur über Wasser oder Lava bauen.
|
||||
msg.hero_burned = Ein {0} ist in die Lava gefallen! +{1} Gold.
|
||||
msg.creature_burned = Dein {0} ist in die Lava gefallen.
|
||||
@@ -826,6 +831,7 @@ best.b.temple.text = Gebete heilen den Seelenkern und heben die Stimmung. Die Fl
|
||||
best.b.aerie.text = Sitzstangen und Nester für Flieger. Fledermäuse, Gargoyles, Eulen und sogar der Glutlindwurm brauchen hier Platz.
|
||||
best.b.bridge.text = Holz über Wasser, Stein über Lava. Die Ritter reißen deine Brücken ein - nimm dir ihre.
|
||||
best.b.drawbridge.text = Hochgezogen ist der Fluss wieder eine Mauer. Auf Automatik hebt sie sich, sobald Feinde nahen – und senkt sich für deine eigenen Kreaturen.
|
||||
best.b.wall.text = Ein gegrabener Gang ist nicht für immer: Mauere ihn wieder zu und lass den Helden nur einen Weg hinein – durch deine Tür.
|
||||
best.b.steel.text = Genietete Eisenplatten auf einer verstärkten Mauer. Da gräbt sich keiner schnell durch, nicht einmal Zwerge.
|
||||
best.b.arrow.text = Der Pfeil durchbohrt bis zu zwei weitere Feinde hinter dem Ziel. Billig und zuverlässig.
|
||||
best.b.cannon.text = Flächenschaden und Rückstoß - schieb die Ritter in die Lava.
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user