Raise walls: plan them on own floor, imps build reinforced earth

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/sk.lang

@@ -316,6 +316,7 @@ hint.tower_where = Veže sa dajú stavať len na zabratých prázdnych políčka
 hint.tower_mana = Tvojim magickým vežiam došla mana.
 job.repair = Opravuje vežu
 job.mend_bridge = Opravuje most
+job.raise_wall = Stavia múr
 job.attack_tower = Útočí na vežu
 
 unit.jailer = Žalárnik
@@ -404,10 +405,14 @@ tool.bridge.desc = Postaví most cez vodu alebo lávu. Ťahaj z vlastnej zeme ce
 tool.drawbridge.label = Padací most
 tool.drawbridge.name = Postaviť padací most
 tool.drawbridge.desc = Most, ktorý môžeš vytiahnuť: potiahni cez rieku a postav ho, kliknutím prepínaš: dole, hore, automaticky (zdvihne sa, keď sa blížia nepriatelia). Drevo nad vodou horí, kameň nad lávou nie.
+tool.wall.label = Múr
+tool.wall.name = Postaviť múr
+tool.wall.desc = Naplánuj múry na svojej prázdnej podlahe (opätovným ťahaním zrušíš): škriatkovia ich postavia zo spevnenej zeme. Uzavri tunely a daj dvere tam, kde majú zmysel.
 cost.bridge = {0} zlata + {1} dreva/pole nad vodou, {2} zlata nad lávou
 cost.drawbridge = {0} zlata + {1} dreva/pole nad vodou, {2} zlata nad lávou
 hint.bridge_where = Mosty musia začínať na tvojej zemi: ťahaj zo svojho územia cez rieku.
 hint.bridge_fire = Drevené mosty horia: drž ohnivé pasce, ohnivý dych a blesky ďalej od nich – kamenné mosty nad lávou nehoria.
+hint.wall_where = Múry sa dajú postaviť len na tvojej prázdnej podlahe (bez miestnosti, pasce či dverí).
 hint.bridge_river = Mosty sa dajú stavať len cez vodu alebo lávu.
 msg.hero_burned = Do lávy spadol hrdina: {0}! +{1} zlata.
 msg.creature_burned = Do lávy spadol tvoj tvor: {0}.
@@ -827,6 +832,7 @@ best.b.temple.text = Modlitby liečia jadro duše a držia dobrú náladu. Kvôl
 best.b.aerie.text = Bidlá a hniezda pre lietajúce tvory. Netopiere, chrliče, sovy aj žeravý šarkan tu potrebujú miesto.
 best.b.bridge.text = Drevo cez vodu, kameň cez lávu. Rytieri tvoje mosty strhávajú - zaber tie ich.
 best.b.drawbridge.text = Vytiahnutý most robí z rieky opäť múr. V automatickom režime sa zdvihne, keď sa blížia nepriatelia – a spustí sa pre tvoje bytosti.
+best.b.wall.text = Vykopaný tunel nie je navždy: zamuruj ho a nechaj hrdinom jedinú cestu – cez tvoje dvere.
 best.b.steel.text = Nitované železné pláty na spevnenej stene. Nikto sa rýchlo neprekope, ani trpaslíci.
 best.b.arrow.text = Šíp preletí až dvoma ďalšími nepriateľmi za cieľom. Lacná a spoľahlivá.
 best.b.cannon.text = Plošné poškodenie a odhodenie - natlač rytierov do lávy.