Final missions above ground (M30, co-op M20), surface option for versus matches, docs

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/ru.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ camp.m29.story = Лавовые острова, хозяин, посреди н
 camp.m20.title = Великий магистр
 camp.m20.story = Великий магистр Валериан Светлощит ждёт в своей цитадели за великой рекой, с последним осколком и вратами ордена. Сто лет он молился, полировал и готовился. | Разрушь его врата и верни осколок. Тогда твоё ядро станет целым - и все хозяева, что когда-либо его хотели, явятся за ним разом. Всё по порядку.
 camp.m30.title = Трон глубин
-camp.m30.story = Вышло, как я и говорил: твоё ядро целое, и теперь его хотят все. Моссгрим и леди Найтвелл идут вместе, а остатки Ордена в последний раз открывают свои врата. | Уничтожь оба ядра хозяев и врата ордена. После этого у глубин будет ровно один хозяин. Угадай кто. Подсказка: не я, я тут по части чая.
+camp.m30.story = Вышло, как я говорил: ваше ядро цело, и теперь его хотят все. Моссгрим и леди Найтвелл прокопались на поверхность, а верховный маршал ждёт в своей крепости в лесу — дневной свет, птички, полный набор. Мерзость. | Выберитесь из скалы, уничтожьте оба ядра мастеров и врата ордена в крепости. После этого в мире будет ровно один мастер. Угадайте кто. Подсказка: не я, я чайный.
 camp.epilogue = Зелёное ядро рассыпается, синее гаснет, и врата ордена умолкают. Где-то наверху Светлый Дозор пишет очень длинный отчёт, а письма леди Найтвелл больше не приходят. | Кривопал заварил чай. Ты снова целый, хозяин. Подземелье твоё.
 lair.arrivals = {0} свободных мест: новые существа приходят со скоростью {1}%
 job.help = Помогает
@@ -1540,7 +1540,7 @@ coop.m19.boss = Верховный маршал пал! Его доспехи г
 coop.m19.t1 = Он ждёт на востоке. Пусть ждёт. Сначала разберитесь со стражей.
 coop.m19.t2 = Снова рыцари и лучницы. У Ордена кончаются идеи.
 coop.m20.title = Падение Моссгрима
-coop.m20.story = Без Верховного маршала Моссгрим остался один. Он принял облик огненного змия и собрал всех существ, которые ещё его слушают.\n\nПокончите с предателем. Покончите с его армией. А потом, повелители, - чай.
+coop.m20.story = Без верховного маршала Моссгрим остался один — наверху, в лесу, на солнце, подумать только. Он принял облик огненного змея и собрал всех существ, что ещё его слушают.\n\nВыберитесь из скалы и покончите с предателем. Покончите с его армией. А потом, мастера, — чай.
 coop.m20.start = Моссгрим, старый гриб. Лига шлёт тебе привет.
 coop.m20.goal = Победите Моссгрима и всех его существ.
 coop.m20.boss = Моссгрима больше нет. Мох отрастёт. Он - нет.