Final missions above ground (M30, co-op M20), surface option for versus matches, docs

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/sr.lang

@@ -572,7 +572,7 @@ camp.m29.story = Острва од лаве, господару, с извори
 camp.m20.title = Велики мајстор
 camp.m20.story = Велики мајстор Валеријан Светлоштит чека у својој цитадели иза велике реке, с последњом крхотином и капијом реда. Сто година се молио, гланцао и припремао. | Уништи његову капију и врати крхотину. Тада је твоје језгро цело - а сваки господар који га је икад желео доћи ће по њега одједном. Једно по једно.
 camp.m30.title = Престо дубина
-camp.m30.story = Догодило се како сам рекао: твоје језгро је цело, и сад га сви желе. Мосгрим и Лејди Најтвел марширају заједно, а оно што је остало од Реда отвара своју капију последњи пут. | Уништи оба језгра господара и капију реда. После тога дубине имају тачно једног господара. Погоди кога. Савет: не мене, ја сам онај с чајем.
+camp.m30.story = Било је како сам рекао: твоје језгро је цело и сад га сви желе. Мосгрим и леди Најтвел прокопали су се до површине, а високи маршал чека у својој тврђави у шуми – дневна светлост, птице, цео пакет. Одвратно. | Изађи из стене, уништи оба језгра господара и капију реда у тврђави. После тога свет има тачно једног господара. Погоди кога. Савет: не мене, ја сам чајџија.
 camp.epilogue = Зелено језгро се мрви, плаво се гаси, а капија реда утихне. Негде горе Светлостража пише веома дугачак извештај, а писма Лејди Најтвел су престала да стижу. | Кривопрст је скувао чај. Цео си, господару. Подземље је твоје.
 lair.arrivals = Слободни кревети: {0} - нова створења стижу брзином од {1}%
 job.help = Помаже
@@ -1540,7 +1540,7 @@ coop.m19.boss = Високи маршал је пао! Оклоп му звец
 coop.m19.t1 = Чека на истоку. Нека чека. Најпре почистите стражу.
 coop.m19.t2 = Опет витезови и стрелци. Реду понестаје идеја.
 coop.m20.title = Мосгримов пад
-coop.m20.story = Кад Високог маршала више нема, Мосгрим стоји сам. Попримио је облик жарког змаја и окупио свако створење које га још слуша.\n\nОкончајте издајника. Окончајте његову војску. А онда, господари - чај.
+coop.m20.story = Без високог маршала Мосгрим је сам – горе у шуми, на сунцу, баш тамо. Попримио је облик жарког змаја и окупио свако створење које га још слуша.\n\nИзађите из стене и докрајчите издајника. Докрајчите његову војску. А онда, господари – чај.
 coop.m20.start = Мосгриме, стара гљиво. Савез те поздравља.
 coop.m20.goal = Поразите Мосгрима и сва његова створења.
 coop.m20.boss = Мосгрима више нема. Маховина ће поново израсти. Он неће.