New heroes: thief steals gold, monk ignores spells, ranger lays snares, inquisitor turns weak creatures

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lang/sr.lang

@@ -64,6 +64,10 @@ msg.gate_boss = Капија се руши! Појављује се Чувар
 msg.gate_defenders = Капија призива браниоце: {0}!
 msg.level_up = {0} достиже ниво {1}.
 msg.hero_slain = Поражен: {0}! Плен: {1} злата.
+msg.thief_in_treasury = Лопов је у твојој ризници!
+msg.thief_escaped = Лопов је побегао са {0} злата!
+msg.snare_caught = Стало је у замку: {0}!
+msg.converted = Инквизитор је преобратио једно твоје створење: {0}!
 msg.creature_died = Пало је твоје створење: {0}.
 msg.portal_claimed = Портал је твој! Привлачи створења.
 msg.flag_removed = Застава напада уклоњена. Створења се враћају.
@@ -1090,12 +1094,20 @@ ability.drain.desc = лечи се за трећину штете коју на
 unit.giant = Џин
 unit.fairy = Вила ухода
 unit.battlemage = Борбени маг
+unit.thief = Лопов
+unit.monk = Монах
+unit.ranger = Ловац
+unit.inquisitor = Инквизитор
 unit.ram = Ован
 unit.catapult = Катапулт
 msg.trap_wrecked = Хероји су уништили замку: {0}.
 best.giant.text = Џин је оно што се деси кад витез триста година једе поврће. Спор, огроман, а врата сматра предлогом. | Замке уништава самим тим што стоји поред њих. Одвратно понашање. Удари га свиме, најбоље издалека.
 best.fairy.text = Мали доушник Реда: светлећа мушица с крилима, послата напред да пронађе твоје замке и свима их ода. Кад једном види замку, хероји је разбију. | Уз то посипа хероје лековитим прахом. Згњечи њу прву. Двапут, за сваки случај.
 best.battlemage.text = Маг у одежди Реда који зидове сматра личном увредом. Ојачани зидови пуцају под његовим ватреним куглама, а он о томе непрестано прича. | Крхак изблиза. Челични зидови га највише нервирају - добро.
+best.thief.text = Брзи прсти, још брже ноге. Не долази да се бори: ушуња се у твоју ризницу, напуни врећу и отрчи назад до капије. | Убиј га пре него што побегне и злато је опет твоје - с каматом.
+best.monk.text = Године поста и молитве учиниле су га глувим за твоју магију: муња, куга и мраз клизе с њега као киша с крова. | И песнице боле. Дочекај га челиком, канџама и зубима.
+best.ranger.text = Шумар Реда који гађа издалека и оставља гвоздене замке у твојим ходницима. Створење које стане у једну рањено је и неко време заглављено. | Замке остају док неко не стане у њих. Боље коболд него твој огр.
+best.inquisitor.text = Крхак, али су му проповеди опасне: на сваких двадесет секунди наговори једно од твојих најслабијих створења - коболда или паука - да пређе херојима. | Јака створења му се само смеју. Удари први.
 best.ram.text = Дебло са гвозденом капом и кровом против стрела. Твоја створења га не занимају – твоја врата, зидови и куле да. | Заустави га пре врата или набави нова врата.
 best.catapult.text = Дрвена рука, канта камења и витез са превише слободног времена. Гађа даље од твојих кула и циља их прве. | Јуриш на њега: изблиза ни мушици не нашкоди.