- title screen (continue/new/load/settings/help) and Esc pause menu
- settings: language & sound, camera, graphics, game, rebindable keys;
stored in localStorage and in every savegame (always applied on load)
- savegames as JSON (.dcsave): download, load via file picker or drag & drop
- autosave to localStorage every 2 minutes and when the tab is hidden/closed
- configurable wall detail, light count, interface size, game speed, hints
- audio behind a cargo feature so native tests run (cargo test --no-default-features)
- savegame round-trip test
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- in-game texts moved to lang/en.lang and lang/de.lang (key = text, placeholders)
- game logic emits message keys + args, translated at display time
- localStorage access via own miniquad JS plugin (www/dc_plugin.js)
- code comments, DESIGN.md, CREDITS.md translated; README.md added
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>